“Четыре татарина” (место для "пооффтопить") 2013-2020 гг.

# Anlo » 13 июл 2015 17:55

Что-то МУМЛик в тугодумы у нас попал. Беспокоит.

# Abilardo » 13 июл 2015 17:53

Проклятая, она же родная, справедливости ради.

# Abilardo » 13 июл 2015 17:52

Насть, да язык просто трудный. Скажут с гулькин нос, а понапишут целое эссе.
Говорят, при дубляже это целая проблема. При переводе на русский приходится тараторить, как из пулемета.

Антон, небось, не водку употреблял? А вот кушал бы одну проклятую - и был бы сейчас огурцом.

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 17:49

Нарезался вчера?
:)

# Anlo » 13 июл 2015 17:42

Mike Lebedev, не забудь записать за собой весь стыд. Ты же писатель - потом рассказ наваяешь.

# Anlo » 13 июл 2015 17:40

Авверс, тыыыы. твое состояние навеяло Абилярде, что это уже последний ресторан. А в песне наверняка вечеринка только начиналась.
Если похмелишься и дойдешь до нужной кондиции, то телеграфируй, и я расскажу тебе интереснькое))). Не пропустите! Спешите видеть! Только у нас!

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 17:39

Скоро поеду, попробую поддержать банк О-е

# Авверс » 13 июл 2015 17:32

Яаааа? Сбил? Теперь я ниче не понимаю. Плохая это вещь - похмелье.

# Anlo » 13 июл 2015 17:26

Abilardo, да это тебя, очевидно, Антон своим сообщением сбил. Так бы у тебя гораздо лучше получилось.

# Abilardo » 13 июл 2015 17:14

Нды. Экспертиза установила, что правильно я перевел только слово "последний".
Да и то, благодаря винилу "Последний герой", был у меня такой, почему-то с обложкой на французском.
Пожалуй, больше не буду переводить с этого языка.

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 17:13

Коллего сегодня от нападающего Д. отрекся
(зевая) А я ему когда еще это на лавке у Домодедовской говорил

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 17:10

Вот еще
https://youtu.be/avUeTI1ydTs
Тут, если коротко о главном - я уже не девочка

# Abilardo » 13 июл 2015 17:08

Ну да. Коллего твой подсадил. Дай, думаю.

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 17:07

Это же божественная Изабель Жеффруа aka ZAZ

# Abilardo » 13 июл 2015 16:49

Майк, ты же учил французский на фестехе.

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 16:47

Лех, еще хороший, цепляющий рифф, ну типа как Смеллс лайк тин спирит - а Золотой Граммофон у тебя на кармане!

# Abilardo » 13 июл 2015 16:43

А кто тут по-французски балакает?
По дороге слушал шансон. Неправильный, французский как раз.
Вот были там такие слова: "пас, пас, пассара, ля дерньере рестора".
Я перевел так: "мальчики, хватит спаивать, я все, пас, это был последний ресторан".
Интересно, насколько был прав.

# goblin » 13 июл 2015 16:43

Не пропустите!

Песни Леш!

Только – фишки.
И фишки из фишек!

Краткость - сестра!

# Васильев1967 » 13 июл 2015 16:40

Abilardo,
Лёх!

Я тоже стих сочинил:
Европа в жопе!

Краткость - сестра таланта!
Мы с тобой еще дадим прикурить местным маститым литераторам!

# Abilardo » 13 июл 2015 16:37

Anlo, собственно, уже и не говорит. Но за идею спасибо.

# Anlo » 13 июл 2015 16:35

Abilardo, говорит по-английски?

# Васильев1967 » 13 июл 2015 16:34

Anlo,
Я умилился!

# Abilardo » 13 июл 2015 16:33

Припев - это всегда фишка.
А фишка - это главное. Остальное несущественно.

# goblin » 13 июл 2015 16:31

Мы уже готовы насладиться основной частью Песни.

# Abilardo » 13 июл 2015 16:25

По ходу, я тоже творческая личность.
Вот прям щас в процессе сочинения песни. Припев почти готов.

А Курт Кобейн, а Курт Кобейн
Давно не пьет портвейн.

# Anlo » 13 июл 2015 16:25

Васильев1967, как ты можешь меня задеть?! Ты же - Божий одуван)))))).

# Anlo » 13 июл 2015 16:24

taram » 13 июл 2015 16:16А потом кинулся в конец, попытался узнать, чем все закончилось.

наивный))))))))))).

# Васильев1967 » 13 июл 2015 16:24

Anlo,
Насть, да "я человек слабый, пьяный (С)", не могу так разсудить быстро)
Кстати, вдруг спьяну показалось, надеюсь ошибочно, что как-то тебя задел.
Если так, прости Христа ради, в мыслях не было!

# Anlo » 13 июл 2015 16:24

А у меня как-то с насилием с детства не задалось. Рассказывала вам про Яночку. Ей было 1,5, мне - 3,5. Она меня била, я плакала и уходила. Помню это хорошо. Я стою, смотрю на нее сверху вниз, она меня бьет, даже мысли никогда не было ударить в ответ, не знаю почему не появлялись. Дома все издевались. Было еще пару попыток в детстве на меня напасть, не отвечала никогда. А вот во взрослом возрасте между мужчинами приходилось вставать. Страшновато...

# taram » 13 июл 2015 16:16

Первые два тома я тщательно прочитал. Третий том уже стал диагоналить.
А потом кинулся в конец, попытался узнать, чем все закончилось.

# Anlo » 13 июл 2015 16:14

Васильев1967, и что ты мне предлагаешь с этим кацем делать?

# Васильев1967 » 13 июл 2015 15:56

taram » 13 июл 2015 00:15А стволы где? При вас? Или вы их разбрасали где попало?

Ствол хранится, как положено, в сейфе, под двумя замками (далее следует маленькая жолтая морда, до краев преизполненная собственной значимостью)

Mike Lebedev » 13 июл 2015 10:50Муниципальное образование Курткино-Кобейново

Мы сидели с тобою в баре
Где про что-то кричал Курт Кобейн
Мы сидели с тобой в диско-баре
Я сказал: "Мне близок портвейн"
Услышавши выделенные слова впервые, впс потерял дар речи от восторга. В общем-то, это все, что мне известно о Курте Кобейне.

Anlo » 13 июл 2015 13:19 "никто меня не любит"

"Никто меня не любит" - говорил в жопу пьяный фельдкурат Отто Кац, когда Швейк с трудом запинывал его домой.
---------------------------------
В четырехлетнем возрасте сильно избил соседку по даче, ровесницу, кстати, покрупней меня была девка. Появившийся мой папаша (Царство ему Небесное, через год погиб) отмудохал меня, сказал всякие слова еще хуже, и с тех пор я к бабам физическую агрессию не применял. Вот умели раньше внушение сделать!

# goblin » 13 июл 2015 15:54

Anlo » 13 июл 2015 16:30А папа второго мальчика рядом стоял. Ну, и прыгнул на этого папу.

Тоже мне папы...
Папа, он... Он как я – добрый, мудрый и справедливый.

# Anlo » 13 июл 2015 15:51

Авверс, ты слишком строг к себе, надо делать послабления;). Я как раз пожалела, что не увидела перед сном твое сообщение. У меня как раз в это твое состояние нашлось бы, что сказать. Тебе бы понравилось))).

# Anlo » 13 июл 2015 15:33

Войну и Мир читала первый раз, как все девочки, т.е. только "мир", минуя войну и философские отклонения. Второй раз прочитала целиком, даже томик "я бы вам хотел втюхнуть вот эту пачку мыслей" - очень довольна собой была))).

# Abilardo » 13 июл 2015 15:32

Gzza, mib83, мы ненавидим модерн футбол и сериалы.
А если смотрим, то не показываем этого.

# Anlo » 13 июл 2015 15:30

Старшая невестка рассказывала, как на матче у мелкого родители подрались. Соперник грубо играл очень. В ответ парень подкатился грубо сзади, папаша его крикнул: молодец, так его. А папа второго мальчика рядом стоял. Ну, и прыгнул на этого папу. Дальше потасовка дикая началась. В итоге мамаши за волосы друг друга аж таскали.)))

# mib83 » 13 июл 2015 15:30

2 Gzza
Волков не хватает.
А с ТД сравнил бы, если б читал. По школьной программе миновал, по желанию - ниасилил. Можешь пополнять:)

2 Тарам
Местами - даже профессионалы. Я указанным методом аж два раза прочел.

# taram » 13 июл 2015 15:27

(голосом Лебедева, подражающего Жеглову)
"Так мы с вами, выходит, любители "Войны и мир", Федор Петрович?"

# Авверс » 13 июл 2015 15:26

Настя - Это почти Пелевин, здравствуйте. Никогда больше под утро писать не буду!

блин! А когда еще писать, как не ночью. В 8-ой раз не могу добавить сообщение, система предлагает прочитать, что другие успели втиснуть.

# Anlo » 13 июл 2015 15:24

Кстати, 4Т почтят нас своим присутствием в этом годе?

# Anlo » 13 июл 2015 15:23

Блин я выкинула еще человек 10 из рассказа, чтобы вас не нагружать, а вам всё много...)
Там, например, стоял папа трех девочек, подозреваю, что это был первый раз в жизни, когда он подумал "хорошо, что у меня нет мальчиков"))).

# Anlo » 13 июл 2015 15:22

Gzza, думаешь, если пил со мной, то можешь уже сериалом в меня бросаться?! Пришел?! Поучись уважению у товарищей: пофик, что тебе напомнило, скажи "Война и мир" или Пушкин.)))

# Anlo » 13 июл 2015 15:19

Две вещи пробесило. Молчание, когда ее ребенок полез на другого, это она считает, что их личное дело, типа она его потом в сторону отвела, поговорила, пообнимала и т.д., а замечание чужому ребенку можно делать прям на месте (при том, что ее ребенку никто из собравшихся взрослым слова не сказал). И второе это лицемерная подмена, т.е. хотелось-то ей сказать: не трогай моего дитятю, а сказала "не делай так, потому что он (читай "такой благородный") не может ответить девочке", т.е. полный переворот ситуации с ног на голову. Но, так как мир справедлив, то он сразу и обнажил всю ее несправедливость и подмену понятий в виде полезшего на девочку мальчика (что логично, потому что в 6 лет слабо с моральными аспектами полового разделения, как бы этого не хотелось родителям)))). Короче, терпеть я не могу несправедливость, ну, вы в курсе. А теперь знаю, что применительно к детям среди "своих" может еще и застить).

# Gzza » 13 июл 2015 15:13

по мне чистой воды первая серия первого сезона игр престола.
А вы на классику руку подняли... Еще бы с тихим доном сравнили и я бы задействовал девственно чистый #списокнедругов

# mib83 » 13 июл 2015 15:00

Тарам, скоро страницы французского текста в ход пойдут

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 14:59

С переездом с этим, конечно... (голосом Клеменцы из "Крестного отца") Мне скоро в Нью-Джерси шляпу будет негде повесить!
Зато с легким сердцем выкинул кучу хлама

# taram » 13 июл 2015 14:54

Кстати, тоже, когда Настю читал, про "Войну и мир" вспомнил.
Очень много персонажей. Не уследить, если не записывать.

# Mike Lebedev » 13 июл 2015 14:52

Еще один сын лейтенанта Шмидта
memberlist.php?mode=viewprofile&u=50678

# mib83 » 13 июл 2015 14:47

Сорри, Настя, если контекст такой - согласен.
Я его не уловил просто. Бо читал как "Войну и мир" - только диалоги:)