Есть то, что сказано, есть то, что записано чьей-то рукой и есть то, что переведено. Пара-тройка нюансов - и смысл меняется.
Вполне может быть так. Очень уж перевод на механический похож. Да и как всегда наши так называемые ,,топ спорт издания" типа ,, Спорт-Экспресс" из всей новости выбрали наиболее хайповую часть. А суть приезда Барко на базу совсем в другом. Оказывается Барко когда-то пожертвовал миллион долларов на тренировочное поле на базе. Но клуб забил хер и деньги не использовал по назначению, плюс агенту чего то там не выплатили. Дело дошло до суда, и сейчас решили пойти на мировую. В той же новости есть и вот это.
По информации аргентинского издания De La Cuna Al Infierno, возвращение Барко будет зависеть от экономических и спортивных факторов, прежде всего от позиции «Спартака». Сообщается также, что «Индепендьенте» достиг соглашения с адвокатами Барко: футболист отзовет иск на 869 тысяч долларов, который составляет около 2 миллионов долларов с учетом начислений. Кроме того, согласован график выплат долга перед агентом игрока.
Valex1956 с юбилеем! За твоё здоровье! - -- - -- - - - -- - - - - - - - - - - - - И..., по Барко. Он к нам приезжал за деньгами, значит кнопка у него именно там!
В 2016 году Квинси Промес мечтал играть в одном из топ-чемпионатов. И через пару лет уехал в Испанию. Но это не помешало ему внести огромный вклад в чемпионство Спартака. Как будет с Барко сложно сказать. Повторюсь, что все хорошие иностранные игроки приезжают к нам не потому что они "с детства за Спартак". И каждый из них ностальгирует по родным местам и хочет вернуться. Это нормально. Когда я в возрасте Барко уехал работать за границу, то мне было тяжело находиться в окружении людей с другим менталитетом, без своих родных и близких. И как только мне представилась возможность я вернулся на Родину. Правда зарплата у меня была несколько меньше чем у Барко.)
Дорогого дядьку Валю со сверхмощным юбилеем! Будь здоров и весел! Первый раз я за тебя выпил нынче, когда на часах было 0.14. --------------------- А дядьке Саше здоровья!
Да, ладно… Бросьте ВВы! Вот я давеча в Рязань поехал - «город родной»! Остановился в лучшем отеле. Первые сутки думаю: ну, его на хуй, эту Москву! Тихо тут, спокойно…
А на третьи сутки…
«Чистых рос» нет! Ну, по крайней мере в «шаговой доступности».
К Яне Владимировне на завтраке какой то кавказец докапался, пока я добривался в номере…
Не…
Поедем ка обратно в наш “YES” на Ботаническом!
;)
Уверен, щас Барко огребет в баре. И также засобирается обратно!
Ему тут - лафа! Сытый, пьяный и нос самизнаетевчем! ;)
Грустно, конечно, начинать сезон с лириком меланхоликом, мечтающим вернуться домой, в качестве лидера. Поэтому, думаю, надо вопрос решить прям сейчас, на берегу. Но в целом, конечно, не трагедия. Лично для меня было бы очень неприятно, если бы Карседо сказал: "Не хочу больше тренировать Спартак, хочу быть пилотом Люфтваффе!" А Барко? Просто грустно
Уже писал, но повторюсь. Хочет Барко уходить? За деньги - да. Контракт отработал честно, на уколах Кубок нам выиграл. Мало, что ли, таких было, которые приходили в "Спартак" как на еще одно место работы, честно, без хуйни, отрабатывали положенное и уходили? Луис Адриано вот, например.
terpila, Елена Прекрасная! Это мое мнение. Как говориЦа - рад буду ошибиться. ...неужели у нас не могут жену евойную уболтать? Тоже мне, краля какая - не нравится, мол, мне в России. Все нравится, а ей нет. Тоже мне...
gelom, Олег! Есть то, что сказано, есть то, что записано чьей-то рукой и есть то, что переведено. Пара-тройка нюансов - и смысл меняется.
И Ди Мария, и Тиагу Силва, и Марсело, и Неймар в конце концов, никогда не скрывали намерений и желаний когда-то вернуться в Альма Матер. С нежностью и ностальгией. Но потом. Когда-то.
Там есть "титуларе" и "контенте". "Титуларе" -это твёрдые игроки основы. А "контенте" - это игроки, очень хорошо воспринявшие идеи тренера, понимающие зачем и почему, в некотором роде - проводники идей тренера на поле. Что удивительного, если тренер спрашивает их мнение? Думаю, что многие советуются с игроками. Это нормально.
Но вот лёликоподобные делают из Месси в сборной дополнительную тему. О которой непременно надо поговорить. Достали лёлики Скалони. Вынудили что-то объяснять.
Спектр, точно. И результат такого единоначалия плачевный по тем меркам. А тут эта парочка жжёт напалмом. Правда на грядущем ЧМ в них не верю. Максимум 1/4.
«Я не сказала „да“, милорд! — Вы не сказали „нет“»
Полузащитник «Спартака» Эсекьель Барко в ходе своего визита на базу «Индепендьенте» в Вилья-Доменико дал интервью журналистам местного интернет-издания De La Cuna Al Infierno.
– Прежде всего, правда, я очень счастлив снова быть здесь, на базе. Я очень много времени провел здесь, в клубном общежитии, мне было очень хорошо, и, кроме того, мне довелось играть здесь за молодежную команду. Так что возвращаться сюда для меня всегда очень приятно, это очень радостно. Я счастлив.
– Говорят, что ты хочешь вернуться, но ты сам этого еще не говорил. А в последние дни появились слухи о «Ривер Плейт», о «Крузейро». Твоя идея — вернуться в Южную Америку, твоя идея — вернуться в Аргентину или твоя идея — вернуться в «Индепендьенте»?
– Я хочу играть за «Индепендьенте», это самое важное, потому что я родился здесь, я прошел здесь академию, у меня осталось здесь много прекрасных воспоминаний, мы стали чемпионами, и я хочу играть за «Индепендьенте». Такова реальность.
У меня большая разница в часовых поясах, чтобы смотреть игры команды, но каждый раз, когда могу, я смотрю их, потому что за «Индепендьенте» приятно следить. Я в курсе дел, общаюсь с некоторыми ребятами.
– Есть большая надежда на твоё возвращение, болельщики очень воодушевлены. Что им сказать? Это близко? Когда это может решиться? Как там обстоят дела? Что можно сказать болельщикам?
– Правда в том, что болельщики всегда проявляли ко мне очень много любви, и я всегда благодарен, потому что, как я уже говорил, играть здесь, в «Индепендьенте», для меня — это нечто очень приятное. И, как я уже сказал, я хочу играть здесь.
Известный нам Лёлик Андронов, что бы он ни комментировал - Кубок Паулисты или Кариоки, чемпионаты Уругвая или Колумбии, он всегда исходит уже много лет на известную субстанцию ( раз шесть за комментируемый матч) по двум темам. Первое - стоимость игроков Спартака, второе - роль Месси в сборной Аргентины. Его коллега Дурново время от времени так и представляет его : " Матч для вас прокомментируют известный спартаколог Алексей Андронов и я, Алексей Дурново..."
Тут в сборной Аргентины оказывается работает своеобразный тандем и ни о каком единоначалии речи не идёт. "Нет смысла говорить, что я тот, кто всем управляет. Мы всегда обсуждаем с Месси все решения. Я спрашиваю его мнение, интересуюсь, как он себя чувствует, и мы стараемся прийти к общему решению. Нет смысла говорить, что я главный во всем", - приводит слова Скалони Marca со ссылкой на Ole. Ссылка: Главное, что это приносит большие победы. Титулы Чемпионов мира, обладателей Кубка Америки (дважды), победителей Финалиссимы говорят сами за себя. Крутой тандем двух Лионелей!
Micah, Миша, Лёша Спектр уже написал кое-что :-)... В армянских же фамилиях исходный суффикс -- "ян" (Симонян и под.). Как я понимаю, оставляемая в варианте "чян" буква Я поддерживает единообразие. Поэтому и "всегда мягкий" русский вариант Ч "уступает" здесь "по национальному признаку" и не требует обязательной постановки А. Подобное и в других языках. У китайцев это, напр., Чжэн (а не Чжен), Чэнь (а не Чень). И т. д.
Игнас Дедура вполне себе хотел отпиздить барриоса торпедовского за прыжок ногами в голову нашему... Но красную вроде тоже получил. Это задолго до нынешних трендов было. Несправедливо тогда вышло. Справедливо было бы отпинать ногами толпой, что Игнас и зарядил.
"Сам Вахания, кстати, просит его фамилию не склонять". Ну поменяй в паспорте на "Ваханиа", не будем склонять. Или подчиняйся правилам русского языка. Выбор невелик, но он есть :-).
Владимир, вот есть такой игрок Чичян, всегда спорил со всеми, что должен быть -ан по-русски. Как правильно? Понятно, что в паспорте написано, но все-таки. С первого класса уже заложено - жы шы пиши с "и" )))) Спасибо и Рома наш капитан!
"Сам Вахания, кстати, просит его фамилию не склонять". Ну поменяй в паспорте на "Ваханиа", не будем склонять. Или подчиняйся правилам русского языка. Выбор невелик, но он есть :-).
Замечательный комментатор на OKKO. Точные обостряющие передачи Умярова либо не видит, либо сомневается в их осознанности, а про неточные -- "Ещё одна ошибка Умярова". Про других чаще безымянно -- "Неточный пас".
Насколько я понял, про изумительный пас на Глушенкова, завершившийся выходом последнего один на один и красной карточкой защитнику, он ВООБЩЕ ничего не сказал. Между тем это был пас-одновременно-перехват, когда в долю секунды Наиль и понял, и успел, и совершил: надо было оценить позицию Глушенкова и отдать настолько мягкий верховой пас, чтобы Г. успел вырваться вперёд, а вратарь не успевал бы на перехват. Вообще один из красивейших моментов, наряду с комбинацией на второй гол (опять же с умнейшим предголевым Умярова).
Персонально болею в этом матче за Наиля. Одно-два касания и практически всё вперёд и в атаку. Дифирамбы поют комменты миранчукам, а кто пас во фланг выдал?
Саша, (SAS)ты там не расслабляйся, выздоравливай побыстрее. Скоро уже новый сезон любимой команды, пойдем за золотом:-).Нервов много придется потратить:-). Так что надо быть здоровым! Ждём тебя на ВВ.
Как Некрасов собирается защищать бюджет? В линию, или как при бабушке, со свободным? Или рискнет в три центральных с быстрыми откатами по краям? Вернуться к началу # naivniy » 05 июн 2026 15:45
Чемпионство требует растраты.Некрасов должен убедить руководство что цель на сезон одна -1 место.